Pokud nemáš nějakou hodně ošizenou verzi Arduina NANO, tak by měla mít mezi výstupem vnitřního 5V stabilizátoru a napájecím pinem USB konektoru ochrannou Schottkyho diodu.
Takže USB port je chráněný před vnějším napájením Arduina.
Můžeš tedy bez obav napájet Arduino vnějším napětím a zároveň komunikovat přes USB.
V příloze je schéma. Jedná se o tu diodu MBR0520 - označenou jako 5V Auto Selector.